Ǧāmiʿ al-mabādiʾ wa ăl-ḡāyāt fī ʿilm al-mīqāt

375 words

Ǧāmiʿ al-mabādiʾ wa ăl-ḡāyāt fī ʿilm al-mīqāt

Identification

Ǧāmiʿ al-mabādiʾ wa ăl-ḡāyāt fī ʿilm al-mīqāt est un ouvrage arabe consacré au ʿilm al-mīqāt, c’est-à-dire à la science médiévale du calcul et de la détermination des temps. Cette discipline, étroitement liée à l’astronomie mathématique, répondait notamment aux besoins du calendrier, de la mesure du temps et de la détermination des moments liés aux pratiques religieuses.

Le titre peut être rendu en français par « Recueil des principes et des finalités dans la science de la mesure du temps ». La notice enregistre également des formes translittérées ou abrégées telles que marrâkushî (al-), ʿilm al-mîkât, ainsi que la forme complète du titre. Ces variantes doivent être comprises comme des formes de désignation bibliographique et ne constituent pas nécessairement des titres distincts.

Auteur et contexte

L’ouvrage est associé à Abū al-Ḥasan ʿAlī al-Marrākushī, généralement désigné comme al-Marrākushī. Cette attribution est suffisamment établie pour être retenue dans l’identification de l’œuvre, mais les informations fournies ne permettent pas de préciser avec certitude ses dates d’activité ni les circonstances exactes de la composition.

Al-Marrākushī appartient au milieu des spécialistes de l’astronomie et de la mesure du temps dans le monde islamique médiéval. Son nom est particulièrement associé à la tradition savante du mīqāt. La portée de cet ouvrage doit donc être située dans l’histoire des savoirs astronomiques arabes, sans lui attribuer ici une place précise dans une chaîne de transmission qui n’est pas documentée par les données disponibles.

Nature, langue et datation

Il s’agit d’une œuvre scientifique médiévale de nature astronomique, plus précisément d’un traité de mīqāt. La langue de rédaction est l’arabe, comme l’indique son titre et son attribution dans la tradition bibliographique. Aucune date de début ou de fin n’est renseignée dans le dossier, et il convient donc de ne pas fixer arbitrairement la période de composition.