Bartolomeo Della Fonte (1445-1513)

Bartolomeo Della Fonte

Identité et milieu

Bartolomeo Della Fonte (1445-1513), également connu sous les formes latines Bartholomaeus Fontius ou Barptolemaeus Fontius, est un humaniste italien de la Renaissance. Son nom, « Della Fonte », fut latinisé en Fontius, selon une pratique courante chez les lettrés de son temps. Il est généralement rattaché au milieu intellectuel florentin, où l’étude des auteurs de l’Antiquité, de la philologie et de la rhétorique occupait une place centrale.

Activité intellectuelle

Della Fonte fut philologue, professeur et traducteur. Comme d’autres humanistes italiens du XVe siècle, il s’attacha à l’établissement, à l’interprétation et à la transmission des textes classiques. Son activité porta notamment sur la littérature latine et sur l’enseignement des disciplines littéraires. Il participa ainsi au mouvement qui cherchait à restaurer la langue et les modèles de l’Antiquité à partir de manuscrits, de commentaires et d’une lecture critique des textes.

Ses travaux témoignent de la diversité des tâches assumées par les humanistes : correction et exégèse des textes, rédaction de commentaires, composition d’œuvres en latin et traduction. Sa production s’inscrit dans les réseaux savants de l’Italie de la seconde moitié du XVe siècle, période durant laquelle les échanges entre professeurs, copistes, imprimeurs et mécènes favorisèrent une large diffusion des études classiques.

Postérité

La transmission de ses écrits sous plusieurs formes de son nom explique la coexistence de nombreuses variantes bibliographiques, parmi lesquelles Bartolomeo Fonzio, Della Fonte et Fontius. Cette diversité doit être prise en compte dans l’identification de ses œuvres et dans l’étude de sa réception. Mort en 1513, il appartient à la génération d’humanistes qui contribuèrent à faire le lien entre la culture érudite des cités italiennes et les développements ultérieurs de la Renaissance européenne.