Jacques d’Eltville (13..-1393)

Jacques d’Eltville

Identification

Jacques d’Eltville est attesté sous plusieurs formes françaises, allemandes et latines : Jakob von Eltville, Jacobus de Eltville, Jacobus de Altavilla, Iacobus de Alta Villa et Jacobus, de Altavilla. Ces formes peuvent correspondre à des transcriptions ou à des adaptations du même nom, mais les éléments disponibles ne permettent pas de préciser son identité, sa fonction ou son milieu d’activité.

Chronologie

Le nom canonique associe Jacques d’Eltville à une naissance non renseignée, indiquée par la forme « 13.. », et à l’année 1393 pour sa mort. Cette indication ne permet pas d’établir une date de naissance approximative ni de reconstituer les étapes de sa vie.

Variantes et limites d’identification

Les variantes enregistrées comprennent notamment « Jacques d’Eltville », « Jakob von Eltville », « Jacobus de Eltville », « Jacobus de Altavilla » et « Iacobus de Alta Villa ». La forme latine Altavilla peut être une équivalence toponymique d’Eltville, sans que cette correspondance suffise à documenter une biographie.

La liste comporte également « Henricus de Hassia ca. -1427 ». Ce nom ne constitue pas, en l’état, une variante identifiable de Jacques d’Eltville : il peut s’agir d’un rapprochement erroné ou d’une association documentaire dont la nature n’est pas précisée. Aucune relation interne n’est enregistrée pour cette notice.