×
  • 199 words

Johannes David Toletanus

Identification

Johannes David Toletanus est le nom latin sous lequel une personne est enregistrée dans la documentation disponible. Elle est également désignée sous les formes Johannes David Toletanus et John David of Toledo. Ces variantes ne permettent pas, à elles seules, d’établir avec certitude une identité biographique distincte ni de la rattacher à une personne mieux connue.

Chronologie et désignation

L’indication disponible situe son activité au XIIe siècle, sans fournir de date précise. Les années de naissance et de décès ne sont pas renseignées. L’épithète Toletanus, rendue en anglais par « of Toledo », associe le nom à Tolède, mais ne permet pas de déterminer s’il s’agit d’un lieu d’origine, de résidence, d’activité ou d’une désignation documentaire.

Activité

Aucune fonction, œuvre, traduction, charge ecclésiastique ou autre activité ne peut être attribuée avec sûreté à Johannes David Toletanus sur la base des éléments disponibles. Le nom ne suffit pas à établir une participation au milieu savant ou aux activités de traduction de Tolède, ni à identifier cette personne avec un traducteur ou un auteur connu.

Auteur/autrice

root@sd-146999.dedibox.fr