Kadıköy (Istanbul, Turquie)

422 words

Identification et localisation

Kadıköy correspond à l’ancien site de Chalcédoine (Chalcedon, Khalkedon), établissement situé sur la rive asiatique du Bosphore, en face de Constantinople, dans l’actuelle agglomération d’Istanbul. L’identification entre le Kadıköy moderne et la Chalcédoine antique et médiévale est généralement admise, mais le toponyme contemporain ne doit pas être compris comme le nom médiéval unique ou exclusif du lieu.

Les formes anciennes ou savantes enregistrées comprennent notamment Calcedonia, Calcedônia, Calcedonia (ciudad), Chalcedon, Chalkedon, Halkedon et Kalsedon. La forme Chalcedon (urbs antiqua) souligne la référence à l’ancienne cité. Le nom turc Kadıköy est celui du lieu moderne ; son emploi ne permet pas, à lui seul, de préciser la forme du peuplement ou les limites de l’entité durant le Moyen Âge.

Nature et statut au Moyen Âge

Au Moyen Âge, Chalcédoine constitue un établissement de la rive asiatique du Bosphore, étroitement lié à l’espace constantinopolitain par sa position face à la capitale impériale. Elle ne doit toutefois pas être assimilée automatiquement à un quartier de Constantinople : il s’agit d’un site distinct, séparé de la ville par le détroit, même si les relations politiques, économiques, religieuses et maritimes entre les deux rives étaient étroites.

Chalcédoine est également connue comme siège ecclésiastique. Son importance chrétienne est notamment associée au concile réuni en 451, dont le nom demeure attaché à la cité. Cet événement est antérieur au début chronologique retenu pour l’Encyclopédie, mais il explique la place durable de Chalcédoine dans la géographie ecclésiastique et dans la mémoire historique médiévale. Pour la période 460-1492, la cité relève successivement des cadres politiques correspondant à l’histoire de la région constantinopolitaine, sans que les données fournies permettent de préciser ici les changements de domination ou d’administration.

Portée historique

La localisation de Chalcédoine sur la rive asiatique, à l’entrée du Bosphore et face à Constantinople, lui conférait une position stratégique dans les circulations entre la mer de Marmara, le détroit et les territoires anatoliens. Les informations disponibles ne permettent cependant pas d’établir une chronologie détaillée de son développement médiéval, ni de déterminer avec précision ses limites, ses dépendances territoriales ou la continuité de son peuplement jusqu’à la fin du Moyen Âge.