Città di Castello (Ombrie, Italie)

Città di Castello

Identification et localisation

Città di Castello est une ville de l’Ombrie, dans l’Italie centrale, située dans la haute vallée du Tibre, à proximité des espaces historiques de la Toscane et des Marches. L’identification de la cité médiévale avec le centre urbain actuel est solidement établie, même si les limites de son territoire ont varié selon les périodes. Le site occupe une position de passage dans la vallée du Tibre et constitue un centre régional entre les Apennins et les zones de l’Italie centrale soumises à l’influence pontificale.

Noms et continuité historique

La ville est généralement rattachée à l’ancien Tifernum Tiberinum, établissement de l’Italie romaine établi sur le Tibre. Au Moyen Âge, elle apparaît sous des formes telles que Castrum Felicitatis, puis Civitas Castelli, forme à l’origine du nom italien moderne Città di Castello. Ces appellations ne doivent pas être comprises comme parfaitement interchangeables pour toute la période : elles témoignent de transformations du centre urbain et de sa dénomination au cours du Moyen Âge.

Nature et statut au Moyen Âge

Città di Castello est à la fois un établissement urbain fortifié, un siège épiscopal et, à partir du développement des institutions communales, une communauté dotée d’une organisation politique propre. L’évêché constitue un élément durable de la structuration locale, tandis que la ville exerce son autorité sur un territoire de la haute vallée du Tibre. Comme d’autres cités de l’Italie centrale, elle connaît l’articulation entre pouvoirs épiscopaux, institutions communales, familles dirigeantes et autorité pontificale.

La cité appartient à l’espace politique de l’Italie centrale lié à l’Église romaine, mais son histoire médiévale ne se réduit pas à une dépendance administrative uniforme. Les rapports entre la ville, son évêque, les pouvoirs locaux et l’autorité pontificale ont évolué selon les moments. Città di Castello doit ainsi être considérée comme un centre territorial et institutionnel de la haute vallée du Tibre, plutôt que comme une simple localité rurale.

Repères chronologiques

La continuité entre le site antique et la ville médiévale est attestée par la permanence du centre urbain et de la fonction épiscopale, mais les informations disponibles ici ne permettent pas de fixer les principales étapes de cette évolution. Les formes Castrum Felicitatis et Civitas Castelli appartiennent à la tradition médiévale du nom et précèdent l’usage moderne de Città di Castello, sans qu’une datation précise puisse être retenue dans le présent dossier.