Faléries (Italie)

Faléries (Italie)

Identification et localisation

Faléries désigne une ancienne cité d’Italie centrale, généralement identifiée à Falerii Veteres, établie sur un site de hauteur correspondant à l’actuelle Civita Castellana, dans le Latium septentrional. Le nom « Civita Castellana », enregistré comme variante, renvoie toutefois à une formation urbaine médiévale et moderne qui ne doit pas être assimilée sans précaution à l’entité antique de Faléries.

Nature du lieu

Dans l’Antiquité, Faléries était le principal centre des Falisques, peuple installé entre le Tibre et les monts Cimini. La cité fut intégrée au monde romain et doit être distinguée de Falerii Novi, ville fondée par Rome après la soumission de Faléries et située dans un autre emplacement. Pour une encyclopédie consacrée au Moyen Âge, l’entrée concerne donc surtout la question de la continuité du site et de sa transformation en établissement médiéval.

Continuité médiévale et cadre territorial

La Civita Castellana médiévale s’est développée dans la région de l’ancienne Faléries, mais les données fournies ne permettent pas d’établir précisément la nature du lien entre la cité antique et l’établissement médiéval désigné par ce nom. Le territoire appartient historiquement à l’espace de la Tuscie méridionale et fut soumis, au cours du Moyen Âge, à l’influence de l’Église romaine. Cette indication territoriale ne suffit cependant pas à déterminer la date d’une éventuelle dépendance, ni le statut exact du lieu à chaque période.

Le toponyme « Faléries » est donc principalement un nom historique appliqué à une cité antique, tandis que « Civita Castellana » désigne la ville médiévale et moderne établie sur ou près de son emplacement. L’identifiant documentaire ne fournit aucune borne chronologique médiévale et aucune relation institutionnelle interne n’est enregistrée.