Yeşilırmak (Turquie. – cours d’eau)

Yeşilırmak

Identification et localisation

Le Yeşilırmak est un cours d’eau du nord de l’Anatolie, dans l’actuelle Turquie. Il prend naissance dans l’intérieur de la péninsule anatolienne, traverse notamment les régions de Tokat et d’Amasya, puis se jette dans la mer Noire. Le nom turc moderne signifie « rivière verte » (yeşil ırmak). Les formes enregistrées Yesilirmak River, yesil.irmak, yesil irmak et Yeşilırmak renvoient à cette même désignation contemporaine.

Le cours d’eau dans les périodes anciennes et médiévales

Le fleuve est généralement identifié au fleuve Iris de la géographie grecque et romaine, appelé Iris dans les sources latines. Dans l’Antiquité tardive et au Moyen Âge, son cours appartenait à l’espace historique du Pont, région du nord-est de l’Anatolie ouverte sur la mer Noire. Les villes d’Amasya et de Tokat se situent dans son bassin ou à proximité de son cours, mais le fleuve ne doit pas être confondu avec ces établissements ni avec une circonscription politique déterminée.

Au cours du Moyen Âge, la vallée du Yeşilırmak a relevé, selon les périodes, de pouvoirs établis en Anatolie pontique et intérieure. Toutefois, le seul fait d’identifier le cours d’eau moderne à l’Iris antique ne permet pas d’attribuer automatiquement au Yeşilırmak un statut administratif, une frontière ou une dépendance politique stable pour l’ensemble de la période 460-1492. Le toponyme turc actuellement attesté est postérieur à ces désignations grecque et latine et ne constitue pas, à lui seul, la preuve d’un emploi médiéval sous cette forme.

Nature de l’entité

Dans le cadre de l’Encyclopédie du Moyen Âge, Yeşilırmak doit être compris comme un repère hydrographique et territorial, non comme un établissement ou une institution. Son intérêt historique tient à son rôle de vallée et d’axe de circulation dans le nord de l’Anatolie, ainsi qu’à son association avec l’ancien fleuve Iris. Aucune date médiévale précise, aucune limite territoriale et aucun rattachement institutionnel particulier ne sont fournis dans les données disponibles.