[Vg] Esther

[Vg] Esther

Identification

[Vg] Esther désigne vraisemblablement le livre biblique d’Esther dans sa forme latine associée à la Vulgate. Le préfixe [Vg] distingue cette notice d’autres œuvres ou documents pouvant porter le nom d’Esther. L’enregistrement appartient à la catégorie des œuvres (WORK) et porte l’identifiant documentaire interne Q457948.

Titres et formes du nom

Les formes attestées dans la notice sont Hester, [Vg] Esther, Esther et Est. Esther est la forme canonique retenue ; Hester et Est doivent être comprises comme des variantes ou des formes abrégées dans le système documentaire. Elles ne suffisent pas, à elles seules, à identifier une autre œuvre distincte.

Nature et contexte

Il s’agit d’un texte biblique transmis en latin dans le cadre de la tradition dite vulgaire. Le livre met au centre la figure d’Esther et relève du genre narratif biblique. Dans une encyclopédie consacrée au Moyen Âge, cette désignation renvoie à la présence et à la transmission médiévales du livre d’Esther dans le corpus scripturaire latin, sans qu’il soit possible, à partir des données fournies, de préciser un témoin manuscrit, un milieu de copie ou un usage liturgique particulier.

Aucun auteur individuel n’est indiqué ou suffisamment établi pour cette notice. La date de composition, la date de traduction ou la période précise de transmission médiévale ne sont pas renseignées dans l’enregistrement.