[Gig] Ecclésiaste

Ecclésiaste

Identification

Ecclésiaste est le titre français traditionnel d’un livre sapientiel de la Bible. Le même ouvrage est désigné par les formes Ecclesiastes, Ecclesiastes en latin, et Qo, forme abrégée renvoyant à son appellation hébraïque traditionnelle, Qohelet. La notice semble donc correspondre au livre biblique, et non à une œuvre médiévale autonome.

Nature et contexte médiéval

Le livre appartient à la littérature sapientielle de l’Ancien Testament. Sa présence dans la culture médiévale relève principalement de sa transmission scripturaire, de sa lecture théologique et de son commentaire dans les traditions juive et chrétienne. Le titre grec Ecclesiastes et ses formes latines ont contribué à la diffusion de la désignation de l’ouvrage dans les milieux chrétiens médiévaux.

Titres et attribution

Le terme « Ecclésiaste » peut désigner le livre lui-même ou, selon les contextes, la figure qui prend la parole dans le texte. Cette désignation ne suffit pas à établir une attribution personnelle certaine. L’enregistrement ne fournit ni auteur retenu, ni date de composition, ni langue de rédaction à associer explicitement à cette notice.

Transmission

Dans le cadre de l’Encyclopédie du Moyen Âge, l’intérêt de cette œuvre tient à sa circulation dans les corpus bibliques et à ses usages médiévaux. Toutefois, aucune relation interne, aucun manuscrit témoin et aucune tradition textuelle particulière ne sont indiqués dans les données fournies.