[BJ] Jonas

[BJ] Jonas

Identification

[BJ] Jonas désigne vraisemblablement le livre biblique de Jonas, également connu sous les formes Jonah, Jon et Jonas. La variante [JB] Jonah semble relever d’un autre système de classement ou d’une autre forme de désignation. Le contenu exact de la notice ne permet toutefois pas de déterminer avec une certitude absolue si l’enregistrement renvoie au livre scripturaire lui-même, à une version particulière ou à un autre texte portant ce nom.

Nature et contexte médiéval

Dans son identification la plus probable, il s’agit d’un livre prophétique de la Bible, associé aux « petits prophètes ». Dans la tradition chrétienne latine médiévale, il est transmis sous le titre Ion[a]s ou Jonas et appartient à l’Ancien Testament. Le personnage de Jonas y est présenté comme un prophète ; l’attribution traditionnelle au personnage éponyme ne constitue pas une preuve de paternité littéraire.

Le livre a fait l’objet d’une lecture théologique et exégétique durant le Moyen Âge, notamment dans le cadre de l’interprétation chrétienne de l’Écriture. Cependant, aucune information fournie ici ne permet de préciser les commentaires, les traductions, les manuscrits ou les œuvres dérivées auxquels cet enregistrement pourrait être lié.

Datation, langue et transmission

Aucune date de composition ou de transmission n’est renseignée pour cet enregistrement. La rédaction du livre biblique est antérieure au Moyen Âge, mais sa datation précise demeure à établir dans le cadre de cette notice. Le texte biblique est traditionnellement rattaché à la langue hébraïque, tandis que sa réception médiévale s’effectue notamment dans les traditions grecque et latine ; ces éléments ne suffisent pas à identifier une version particulière de l’œuvre enregistrée.