De electionibus

De electionibus

Identification

De electionibus est le titre canonique retenu pour une œuvre médiévale enregistrée sous l’identifiant EMA00025302. Le titre apparaît également sous les formes De electionibus et ZAHEL: De electionibus. Une autre forme développée associe l’œuvre à « Zahel (Sahl ibn Bišr al-Isrā’īlī Abū ‘Utmān) ».

Attribution et nature

La notice rattache donc l’œuvre à Sahl ibn Bišr, également désigné dans les variantes par le nom de Zahel. Cette attribution est toutefois présentée ici comme une donnée de catalogue : les informations fournies ne permettent pas d’en préciser le degré de certitude ni d’établir davantage la nature exacte du texte. Le titre latin De electionibus évoque un traité ou une section consacrée aux « élections », terme employé dans la tradition astrologique pour désigner le choix d’un moment favorable ; cette interprétation ne suffit cependant pas, à elle seule, à identifier avec certitude le contenu de l’œuvre enregistrée.

Datation, langue et transmission

Aucune date de composition ou de traduction n’est renseignée. Les dates approximatives associées à Sahl ibn Bišr — « 07.. ?-0850 ? » — ne constituent pas une datation de l’œuvre. La langue de rédaction ou de transmission n’est pas indiquée, et aucune information n’est fournie sur les manuscrits, les témoins textuels, le lieu de composition ou la circulation médiévale. Aucune relation interne n’est enregistrée dans la notice.