Ars grammatica

Ars grammatica

Identification

Ars grammatica est une grammaire latine attribuée à Diomède, grammairien actif au IV^e siècle. L’œuvre est également désignée sous les formes De arte grammatica et Diomedis doctissimi ac diligentissimi linguae Latinae perscrutatoris de arte grammatica opus utilissimum. Le titre canonique, toutefois, ne doit pas être confondu avec les nombreuses œuvres médiévales ou tardo-antiques portant simplement le titre générique d’Ars grammatica.

Nature et contenu

L’ouvrage appartient au genre des traités scolaires de grammaire latine. Il expose les principales catégories et règles nécessaires à l’analyse et à la correction de la langue, dans la tradition des manuels destinés à l’enseignement du latin. La tradition lui attribue une organisation en trois livres, consacrés à différents domaines de la grammaire, de la stylistique et de la versification. Comme d’autres artes grammaticae de l’Antiquité tardive, le traité relève à la fois de la description linguistique, de la transmission de la norme littéraire et de la formation scolaire.

Auteur, datation et langue

L’attribution à Diomède est suffisamment établie pour être retenue dans l’identification de l’œuvre. Ce grammairien est généralement placé au IV^e siècle, mais la date précise de composition de l’Ars grammatica n’est pas renseignée ici. L’ouvrage est rédigé en latin. Son contexte est celui de la grammaire latine de l’Antiquité tardive, période durant laquelle les traités scolaires contribuent à fixer et à transmettre les catégories de l’analyse grammaticale ainsi que les usages considérés comme corrects.

Transmission et portée

L’Ars grammatica s’inscrit dans la tradition des textes grammaticaux antiques conservés et relus au Moyen Âge. Par sa forme didactique et par l’autorité accordée aux grammairiens latins, elle appartient au fonds de savoirs qui soutient l’enseignement du latin médiéval, même si les données disponibles ici ne permettent pas de préciser ses manuscrits témoins, ses lieux de copie ou l’ampleur exacte de sa diffusion. L’identifiant documentaire interne associé à cette notice est Q285895 ; l’EMA l’enregistre sous l’identifiant EMA00025433.