Bible. A.T.. – Sagesse

Bible. A.T.. – Sagesse

Identification et titres

La Sagesse est un livre associé à l’Ancien Testament dans les traditions chrétiennes qui le reçoivent parmi les livres deutérocanoniques. Son titre latin est généralement Liber Sapientiae ou Sapientia Salomonis, tandis que le grec porte le titre Σοφία Σολομῶνος (« Sagesse de Salomon »). Dans les données considérées, l’œuvre apparaît également sous les formes « Sap texte » et « Sagesse (source) ».

Nature et attribution

L’œuvre appartient au genre des écrits sapientiaux. Elle développe une réflexion religieuse et morale sur la sagesse, la justice, le destin des justes et des impies, ainsi que sur l’action divine dans l’histoire. La mention de Salomon dans la tradition du titre ne suffit pas à lui attribuer réellement la composition : l’auteur historique n’est pas établi et le texte est généralement considéré comme anonyme.

Langue et datation

Le texte conservé relève de la littérature grecque du judaïsme antique. Sa date de composition n’est pas renseignée dans le dossier ; elle est en tout cas antérieure à la période médiévale. L’œuvre ne doit donc pas être comprise comme une création du Moyen Âge, mais comme un texte ancien transmis, lu et interprété dans les cultures chrétiennes médiévales. Son classement dans l’Ancien Testament dépend des traditions confessionnelles et des différents canons bibliques.

Transmission et portée médiévale

Au Moyen Âge, la Sagesse participe à la réception chrétienne des livres bibliques sapientiaux. Elle est connue dans le cadre de la Bible latine et de la tradition exégétique qui accompagne la lecture de l’Écriture. Ses thèmes — la sagesse divine, la récompense des justes, l’immortalité et la critique de l’idolâtrie — ont fourni une matière importante à la méditation théologique et morale. Les données disponibles ici ne permettent pas de préciser un manuscrit témoin, un lieu de copie ou une tradition textuelle particulière.