De flosculis linguae latinae

238 words

Identification

De flosculis linguae latinae est le titre canonique d’une œuvre médiévale ou de la fin du Moyen Âge enregistrée comme telle dans le dossier EMA00025608. Le titre apparaît aussi sous les formes De Flosculis linguae latine et De flosculis linguae latinae. Ces variantes relèvent principalement de différences graphiques ou orthographiques dans la transmission du titre.

Attribution et nature

Le dossier met en relation l’œuvre avec « Il Platina » et avec la forme développée « PLATINA (Bartholomaeus) ». Cette indication suggère une attribution à Bartholomeo Platina, mais les seules données disponibles ne permettent pas d’en établir ici le degré de certitude ni de préciser la nature exacte de l’œuvre. Le titre évoque un recueil de « fleurs » ou d’extraits de la langue latine, mais cette interprétation nominale ne suffit pas à déterminer son genre, son contenu ou sa fonction.

Contexte et transmission

Aucune date de composition ou de copie n’est renseignée. La langue n’est pas explicitement indiquée dans le dossier, même si le titre est formulé en latin. Aucun témoin manuscrit, lieu de composition, état de la tradition textuelle ou élément de réception n’est associé à l’enregistrement. L’œuvre doit donc être distinguée d’autres recueils médiévaux portant des titres voisins ou construits autour de l’expression flosculi linguae latinae.