Sermones

Sermones

Identification

Sermones est un titre latin générique désignant un ensemble de sermons attribué à Éphrem le Syrien (vers 306-373). La notice documentaire l’enregistre également sous les formes Éphrem (saint), Sermones et Ephraem Syrus: Sermones. Ces formes indiquent une association avec l’œuvre homilétique d’Éphrem, sans toutefois préciser l’étendue exacte du corpus concerné.

Nature et transmission

Le terme sermones renvoie à une œuvre ou à un regroupement de textes de prédication chrétienne. Les variantes mentionnent une version arménienne et une version latine, ce qui témoigne d’une transmission dans plusieurs langues de tradition, mais ne permet pas, à lui seul, de déterminer la composition du recueil, son organisation ni le rapport exact entre les différentes versions.

Auteur et datation

L’attribution à Éphrem est fournie par les formes de titre enregistrées. Éphrem, auteur chrétien de langue syriaque actif au IV^e siècle, est généralement associé à une importante production liturgique, poétique et homilétique. Toutefois, aucune date de composition n’est renseignée pour cet ensemble précis, et l’attribution documentaire ne suffit pas à établir que tous les sermons réunis sous ce titre sont directement de sa main.