Collatio de perfecta religionis plantatione, incremento et instauratione

Collatio de perfecta religionis plantatione, incremento et instauratione

Identification

Collatio de perfecta religionis plantatione, incremento et instauratione est une œuvre attribuée à Jean Raulin (1443-1514). Son titre peut être abrégé en Collatio de perfecta religionis plantatione ou présenté sous la forme De perfecta religionis plantatione, incremento & instauratione. Les notices anciennes donnent également la variante Collacio habita in publico conventu Cluniacensium Ordinis Sancti Benedicti, qui la définit comme une collatio prononcée dans un cadre conventuel relevant de l’ordre clunisien de Saint-Benoît.

Nature et portée

Le terme latin collatio désigne généralement un exposé, une conférence ou une instruction religieuse. Le titre annonce une réflexion sur la « plantation », l’accroissement et la restauration de la religion parfaite. Il met ainsi l’accent sur l’établissement, le développement et le renouvellement de la vie religieuse. En l’absence d’informations plus précises sur le texte conservé, il convient toutefois de ne pas déterminer davantage son contenu ni sa structure.

Auteur et contexte

L’attribution à Jean Raulin est répétée par les formes développées du titre. Jean Raulin, né en 1443 et mort en 1514, est une figure religieuse de la fin du Moyen Âge et du début de l’époque moderne. La notice ne fournit cependant pas d’élément permettant d’établir avec précision les circonstances de composition, le lieu exact de rédaction ou le contexte institutionnel dans lequel l’œuvre fut produite. La mention d’un « public conventus » rattache néanmoins sa transmission ou sa présentation à un cadre public et conventuel clunisien.

Titre et transmission

Les variantes enregistrées témoignent d’une circulation sous des formes bibliographiques légèrement différentes : Collatio de perfecta religionis plantatione, Collatio de perfecta religionis plantatione, incremento et instauratione et De perfecta religionis plantatione, incremento & instauratione. Le titre est en latin, mais aucune donnée supplémentaire n’est fournie ici sur la langue effective du texte, ses manuscrits témoins, son édition ou sa tradition textuelle.