De poenitentia

De poenitentia

Identification

De poenitentia est un titre latin que l’on peut traduire par « De la pénitence » ou « Sur la pénitence ». La notice l’enregistre comme le titre d’une œuvre médiévale, sans fournir d’élément permettant d’en préciser la forme ou la composition. Le titre seul ne permet pas de déterminer s’il s’agit d’un traité autonome, d’une question disputée, d’un commentaire ou d’un autre type de texte.

Attribution

Le titre est associé à François de Meyronnes, également désigné sous la forme latine Franciscus de Mayronis, avec les dates 1285-1327. Cette association apparaît dans les variantes de la notice, notamment sous la forme Franciscus de Mayronis: De Poenitentia. Elle indique une attribution documentaire à cet auteur, mais le degré de certitude de cette attribution n’est pas précisé. Il convient donc de distinguer l’existence du titre enregistré de l’identification assurée d’une œuvre de François de Meyronnes.

État de la documentation

Aucune date de composition ou de transmission n’est renseignée. La notice ne précise ni la langue du texte au-delà de son titre latin, ni son contenu, ni son contexte de rédaction, ni ses témoins manuscrits. Elle ne signale pas non plus de relation interne avec d’autres notices. En l’état, De poenitentia doit être décrit comme une entrée documentaire portant un titre latin et associée à François de Meyronnes, plutôt que comme une œuvre dont les caractéristiques seraient entièrement établies.