- 291 words
Correspondance entre Sénèque et saint Paul
Identification
La Correspondance entre Sénèque et saint Paul est un ensemble épistolaire apocryphe mettant en scène des échanges entre l’apôtre Paul et le philosophe latin Sénèque. Elle est également désignée sous les titres Epistolae Senecae ad Paulum et Pauli ad Senecam, Correspondance de Paul et de Sénèque, Épîtres de Paul et Sénèque ou Lettres de Sénèque à Paul et de Paul à Sénèque. Certaines formes françaises anciennes parlent des « Épîtres envoyées de par Sénèque à saint Pol et de par saint Pol à Sénèque ».
Nature et attribution
Le texte relève de la littérature apocryphe chrétienne associée au Nouveau Testament. Il ne constitue pas une correspondance authentifiée de Paul ou de Sénèque : son attribution aux deux personnages est conventionnelle et ne doit pas être comprise comme une preuve d’échanges historiques entre eux. L’œuvre exploite toutefois la proximité chronologique traditionnellement admise entre l’apôtre et le philosophe, ainsi que la renommée de Sénèque dans la culture latine, pour construire une rencontre intellectuelle entre christianisme apostolique et philosophie romaine.
Transmission et portée
La correspondance a circulé sous forme de lettres latines et a été reçue au Moyen Âge comme un document susceptible d’éclairer les rapports entre Paul et le monde romain. Ses titres et ses formulations varient selon les usages de catalogage et de transmission. La notice documentaire l’inscrit parmi les apocryphes du Nouveau Testament, sans fournir d’éléments permettant de préciser son milieu de composition, sa datation médiévale ou ses témoins manuscrits.
Auteur/autrice
root@sd-146999.dedibox.fr