De arbitris et arbitratoribus

De arbitris et arbitratoribus

Identification

De arbitris et arbitratoribus est une œuvre juridique médiévale consacrée aux arbitres et aux arbitrateurs, c’est-à-dire aux personnes intervenant dans le règlement juridictionnel ou conventionnel des différends. Le titre latin peut être traduit par « Des arbitres et des arbitrateurs ». Les données disponibles l’associent à Petrus Jacobi, également désigné sous la forme Petrus Jacobi de Aureliaco.

Attribution et nature

L’œuvre relève de la littérature juridique médiévale. Sa qualification précise — traité autonome, commentaire ou exposé spécialisé dans le droit de l’arbitrage — ne peut toutefois pas être établie avec certitude à partir des seules informations disponibles. L’attribution à Petrus Jacobi est fournie par les formes de titre enregistrées, mais elle doit être considérée comme une donnée d’identification plutôt que comme une démonstration complète de paternité.

Le sujet annoncé par le titre appartient aux domaines du droit procédural et du règlement des conflits. Dans le contexte des pratiques juridiques médiévales, l’arbitrage pouvait constituer un moyen de résoudre un litige en dehors du jugement ordinaire, selon des modalités dépendant des normes juridiques et des usages concernés. Rien ne permet cependant de préciser ici le cadre institutionnel, doctrinal ou territorial dans lequel l’œuvre a été composée.

Titres et transmission

La forme canonique est De arbitris et arbitratoribus. Les variantes enregistrées comprennent également De Arbitris et arbitratoribus, JACOBI (Petrus), de Aureliaco: De Arbitris et arbitratoribus et Petrus JACOBI: De Arbitris et arbitratoribus. Ces formes associent le titre à l’auteur présumé ou attribué, sans fournir d’indication suffisante sur la tradition manuscrite, la diffusion ou la réception de l’œuvre.