L’astronomie

L’astronomie

Identification et titres

L’Astronomie désigne ici le traité latin traditionnellement attribué à Gaius Julius Hyginus, plus souvent cité sous le titre Astronomica ou Poetica astronomica. Les formes De astronomia, De astrologia, Astronomie poétique, Les astronomiques et Poetical astronomy apparaissent également dans la tradition bibliographique. La notice correspond à l’œuvre référencée sous l’identifiant documentaire Q284229.

Nature et contenu

L’œuvre est un manuel mythographique et astronomique consacré principalement aux constellations. Elle associe la description de figures célestes à des récits expliquant leur origine ou leur identification dans la mythologie gréco-romaine. Son organisation et son propos relèvent moins de l’astronomie mathématique que de l’explication littéraire et mythographique du ciel étoilé. Le titre Poetica astronomica souligne précisément ce lien entre les phénomènes célestes, les récits mythiques et la tradition poétique.

Auteur et datation

L’attribution à Gaius Julius Hyginus est traditionnelle et généralement retenue pour cette œuvre, mais les données biographiques précises concernant cet Hygin demeurent limitées. Il ne faut pas confondre automatiquement ce traité avec d’autres écrits associés au nom d’Hygin, notamment les Fabulae, œuvre mythographique distincte. La date exacte de composition n’est pas renseignée dans le présent dossier. L’œuvre appartient toutefois à la littérature latine antique, et non à une création médiévale au sens strict.

Langue, transmission et réception

Le texte est en latin. Sa conservation et sa réception ont contribué à transmettre au Moyen Âge une partie de la nomenclature céleste et des récits antiques associés aux constellations. Dans un contexte médiéval, il pouvait être lu comme une source de mythographie, de cosmographie ou de savoir astronomique hérité de l’Antiquité. Les variantes de titre témoignent d’une tradition de désignation fluctuante, dans laquelle Astronomica et Poetica astronomica sont les formes les plus caractéristiques.