Philosophia pauperum sive isagoge in libros naturales Aristotelis

Philosophia pauperum sive isagoge in libros naturales Aristotelis

Identification et nature

Philosophia pauperum sive isagoge in libros naturales Aristotelis est une œuvre médiévale de caractère introductif et didactique. Son titre peut se traduire par « Philosophie des pauvres, ou introduction aux livres naturels d’Aristote ». Il désigne vraisemblablement un exposé ou un abrégé destiné à faciliter l’accès à la philosophie naturelle aristotélicienne, mais les informations disponibles ne permettent pas de préciser son organisation, son contenu exact ni son public.

Titres et attributions

La forme développée du titre est Philosophia pauperum sive isagoge in libros naturales Aristotelis. L’œuvre est également désignée sous la forme abrégée Philosophia pauperum. Les données la mettent en relation avec « Albertus de Orlamünde », nom parfois développé en Albertus de Orlamünde ou Albertus de Orlamünde (11..-12..). Cette attribution n’est toutefois pas suffisamment établie pour être présentée comme certaine.

La tradition bibliographique rattache aussi le texte à la mention Albertus Magnus, Pseudo-. Cette désignation signale une attribution ancienne ou bibliographique à Albert le Grand, mais elle ne constitue pas une preuve de l’authenticité de l’œuvre. Le titre proche et les diverses formes d’attribution doivent donc être distingués de l’identification certaine de l’auteur.

Contexte médiéval et portée

Par son intitulé, l’œuvre appartient au contexte de réception médiévale des Libri naturales d’Aristote et de la diffusion de leur contenu sous forme de compendia, d’introductions ou de guides pédagogiques. La formule philosophia pauperum suggère une visée de vulgarisation ou de simplification, sans que cette intention puisse être précisée davantage à partir des données disponibles. La date de composition, le lieu, la langue originale et la transmission manuscrite ne sont pas renseignés.