Summa dictaminis

287 words

Identification

Summa dictaminis est un titre latin désignant un traité ou une compilation relevant de l’ars dictaminis, c’est-à-dire de l’enseignement médiéval de la rédaction des lettres et des actes en prose. Le titre est toutefois générique et peut s’appliquer à plusieurs œuvres ou recueils. Dans le dossier correspondant à l’identifiant EMA00027273, il est associé à Guido Faba, également mentionné sous la forme Guido Fava, ainsi qu’à la variante guido fava, summa dictaminis.

Attribution et nature

L’œuvre est donc généralement identifiée comme une Summa dictaminis attribuée à Guido Faba, maître de l’art épistolaire actif dans l’Italie du XIII^e siècle. Cette attribution doit néanmoins être rapportée au titre transmis par la notice, car l’intitulé Summa dictaminis ne suffit pas, à lui seul, à distinguer une œuvre déterminée d’autres traités de dictamen. La nature exacte du texte — traité théorique, recueil de modèles épistolaires ou compilation combinant ces deux fonctions — n’est pas précisée dans les données fournies.

Contexte et transmission

Par son intitulé et son attribution, l’œuvre s’inscrit dans la tradition médiévale de l’ars dictaminis, particulièrement importante dans les milieux scolaires, administratifs et ecclésiastiques italiens. La langue attendue pour un ouvrage de ce type est le latin, mais cet élément n’est pas explicitement renseigné pour le document considéré. Aucune date de composition, aucun lieu de rédaction, aucun manuscrit témoin ni élément précis de transmission ne sont indiqués. Les dates « 1190 ?-1250 ? » données pour Guido Faba sont approximatives et ne constituent pas une datation de l’œuvre.