Super Magnificat

305 words

Identification

Super Magnificat est le titre latin d’une œuvre consacrée au Magnificat, cantique évangélique de Marie (Luc 1, 46-55). La notice l’associe à François de Meyronnes, également désigné sous la forme latine Franciscus de Mayronis. Cette association est toutefois donnée par les formes de titre et d’auteur enregistrées, sans autre précision documentaire dans les données disponibles.

Nature et attribution

Le titre Super Magnificat indique vraisemblablement un commentaire ou une exposition théologique du cantique marial. La préposition latine super, fréquemment employée dans les titres médiévaux, signifie ici « sur » ou « au sujet de ». La formulation ne permet cependant pas, à elle seule, de déterminer la structure exacte de l’œuvre, son contenu détaillé ou son statut — commentaire suivi, ensemble de considérations exégétiques ou autre forme de traité.

François de Meyronnes (1285-1327) est un théologien franciscain médiéval auquel sont attribuées plusieurs œuvres théologiques et exégétiques. Pour le présent texte, l’attribution est à retenir avec prudence : les informations fournies identifient l’œuvre par la mention « François de Meyronnes », mais ne précisent ni le degré de certitude de cette attribution ni les témoins qui la fondent.

Formes du titre et état de la notice

Les formes enregistrées sont Super Magnificat et Franciscus de Mayronis: Super Magnificat. La seconde combine le nom latin de l’auteur et le titre de l’œuvre ; elle ne constitue pas nécessairement un titre médiéval distinct. Aucune date de composition ou de transmission n’est renseignée. La langue latine est suggérée par le titre et par la forme nominale de l’attribution, mais elle n’est pas explicitement documentée pour l’ensemble de l’œuvre.