De preservatione a pestilentia

De preservatione a pestilentia

Identification

De preservatione a pestilentia est le titre canonique enregistré pour une œuvre médiévale ou attribuée à la période médiévale. La forme fournie est en latin et peut se traduire par « De la préservation contre la pestilence » ou « Sur la protection contre l’épidémie ». Ce titre suggère un texte consacré aux moyens de se préserver d’une maladie épidémique, mais les données disponibles ne permettent pas d’en préciser le contenu, la structure ou le genre exact.

Contexte et statut

Aucun auteur ou attributaire n’est indiqué. La date de composition, le lieu de rédaction, la langue du texte dans sa transmission concrète et les témoins manuscrits ne sont pas renseignés. Il n’est donc pas possible d’associer avec certitude cette notice à un traité médical déterminé, à un régime de santé, à une consultation ou à un texte lié à une épidémie particulière. Le titre latin, de caractère descriptif, peut en outre correspondre à plusieurs traditions textuelles distinctes ; il ne suffit pas à établir une identification bibliographique complète.