Monte santo di Dio

338 words

Identification et titre

Monte santo di Dio est une œuvre religieuse italienne attribuée à Antonio Bettini de Sienne (1396-1487). Son titre, qui signifie « Mont saint de Dieu », désigne vraisemblablement un parcours de méditation et d’élévation spirituelle selon une imagerie chrétienne de l’ascension vers Dieu. L’identifiant documentaire associe également l’œuvre à la forme latinisée Antonius de Senis, c’est-à-dire « Antoine de Sienne ». Cette forme concerne l’auteur ou l’attribution et ne constitue pas un titre distinct de l’œuvre.

Nature et contexte

L’ouvrage appartient à la littérature de dévotion et de spiritualité chrétienne de la fin du Moyen Âge. Il s’inscrit dans un contexte où les traités destinés à la méditation personnelle, à l’instruction religieuse et à l’examen moral connaissent une diffusion croissante, notamment grâce au développement de l’imprimerie. Le titre met en jeu une métaphore biblique et spirituelle fréquente : la montagne comme lieu de rencontre avec Dieu et comme représentation des degrés de la vie intérieure.

Antonio Bettini, originaire de Sienne, est généralement identifié comme l’auteur de cette œuvre. Son nom apparaît aussi sous la désignation Antonio Bettini da Siena ou sous la forme savante Antonius de Senis. L’attribution à Bettini est suffisamment établie pour être retenue ici, tandis que les circonstances précises de composition et de première diffusion demandent une vérification particulière.

Langue et transmission

Le titre canonique et les formes bibliographiques conservées indiquent une œuvre en italien, probablement destinée à un lectorat dévot non exclusivement latinophone. Monte santo di Dio est surtout connu dans le contexte de la production imprimée italienne de la seconde moitié du XVe siècle ; toutefois, les données disponibles ici ne permettent pas de préciser avec certitude sa date de rédaction, son lieu de composition, sa première édition ni l’ensemble de sa tradition manuscrite ou imprimée.