De Neapolitana Fornoviensique victoria

De Neapolitana Fornoviensique victoria

Identification

De Neapolitana Fornoviensique victoria est une œuvre latine attribuée à Publio Fausto Andrelini (Publius Faustus Andrelini, 1462-1518), humaniste italien actif dans les milieux lettrés de la Renaissance. Le titre constitue la forme canonique enregistrée pour le document ; il apparaît également sous les formes ANDRELINUS (Publius Faustus): De Neapolitana Fornoviensique victoria et De Neapolitana Fornoviensique victoria.

Titre et contexte

Le titre latin peut se traduire par « Sur la victoire napolitaine et celle de Fornovo ». Il renvoie vraisemblablement aux opérations françaises en Italie liées à la conquête de Naples et à la bataille de Fornovo, livrée en 1495 durant la première guerre d’Italie. La formulation du titre place ainsi l’œuvre dans le champ de la célébration historique et politique des succès militaires attribués à la monarchie française ou à ses alliés. Cette interprétation repose toutefois principalement sur le titre, le contenu précis de l’œuvre n’étant pas documenté dans les éléments disponibles.

Auteur, langue et datation

L’attribution à Publio Fausto Andrelini est suffisamment établie pour être retenue dans l’identification bibliographique du document. L’œuvre est en latin, comme l’indique son titre, et relève du contexte de la production humaniste à la fin du XVe siècle. Aucune date de composition, de publication ou de première transmission n’est renseignée ici ; il convient donc de ne pas lui attribuer une datation plus précise, même si son sujet la situe vraisemblablement autour des événements italiens de 1494-1495.