Meditationes

Meditationes

Identification

Meditationes est le titre canonique d’une œuvre médiévale enregistrée sous l’identifiant EMA00028370. Ce titre, très courant dans la littérature religieuse médiévale, ne suffit pas à lui seul à déterminer une œuvre unique. La notice étudiée est toutefois associée aux formes d’attribution Pseudo-Augustinus Hipponensis et Anselmus Cantuariensis, ainsi qu’à l’incipit « Eya tunc homuntio ». Ces éléments indiquent une tradition d’identification fluctuante, dans laquelle le texte a pu être rapporté tantôt à Augustin d’Hippone, tantôt à Anselme de Cantorbéry.

Nature et attribution

Le titre latin Meditationes suggère un texte de caractère méditatif ou dévotionnel, mais les données disponibles ne permettent pas de préciser son organisation, son contenu, son genre exact ni son statut au sein de la littérature spirituelle médiévale. L’attribution à Augustin doit être tenue pour pseudo-augustinienne dans le cadre de cette notice, puisque la forme « Pseudo-Augustinus » figure explicitement parmi les variantes. L’association avec Anselme relève également d’une attribution enregistrée et ne permet pas, à elle seule, de conclure à une composition authentiquement anselmienne.

Titre et transmission

Les variantes conservées dans l’enregistrement sont : Meditationes, Pseudo-Augustinus Hipponensis: Meditationes, Anselmus Cantuariensis: Meditationes et Augustinus, Pseudo-: Meditationes. La présence de l’incipit « Eya tunc homuntio » constitue un élément distinctif utile pour éviter de confondre cette œuvre avec d’autres textes médiévaux portant le même titre. Aucune information n’est fournie ici sur les manuscrits, la diffusion, la langue de rédaction ou la tradition textuelle.