Quadragesimale de reditu peccatoris ad Deum

Quadragesimale de reditu peccatoris ad Deum

Identification

Quadragesimale de reditu peccatoris ad Deum est un quadragesimale, c’est-à-dire un ensemble ou cycle de prédications destiné au temps du Carême. Son titre latin signifie « Quadragésimal sur le retour du pécheur à Dieu » et met en avant un thème central de la pastorale pénitentielle médiévale : la conversion du pécheur et son retour à Dieu.

Le titre apparaît également sous des formes proches, notamment In hoc perutili Quadragesimali a lxx usque ad Diem et sous la mention Paulus Florentinus: Quadragesimale de reditu peccatoris ad Deum. Ces formulations peuvent correspondre à des états ou à des présentations bibliographiques différentes du même ouvrage ; elles ne permettent toutefois pas, à elles seules, d’établir les conditions précises de sa composition ou de sa publication.

Auteur et attribution

L’œuvre est rattachée à Paolo Attavanti, également désigné sous le nom latin de Paulus Florentinus. Paolo Attavanti est généralement daté de 1445 environ à 1499. L’association de son nom avec ce Quadragesimale est attestée par les formes de titre conservées dans l’identification documentaire, mais la notice ne permet pas de préciser le degré exact de certitude de l’attribution ni les éventuelles étapes de sa constitution.

Nature et contexte médiéval

Comme les autres quadragésimaux, l’ouvrage s’inscrit dans la prédication du Carême, période liturgique particulièrement consacrée à la pénitence, à l’examen de conscience et à la réconciliation avec Dieu. Ce type de texte pouvait servir à la prédication régulière devant une assemblée et organiser un parcours spirituel couvrant une partie ou la totalité du temps quadragésimal.

La langue indiquée par le titre est le latin, langue habituelle de nombreux textes théologiques et homilétiques médiévaux. Les données disponibles ne permettent pas de déterminer si l’œuvre a également circulé sous une forme vernaculaire, ni de préciser son contenu sermon par sermon.