Compendium revelationum

Compendium revelationum

Identification

Compendium revelationum est un ouvrage attribué à Jérôme Savonarole (Girolamo Savonarola, 1452-1498), religieux dominicain et prédicateur florentin. Le titre latin signifie « Compendium des révélations ». L’œuvre est également désignée par plusieurs formes italiennes, notamment Compendio di revelatione, Compendio di reuelatione et Compendio di rivelazioni.

Les notices associent aussi à cet ensemble la forme latine Revelatio de tribulationibus nostrorum temporum, c’est-à-dire « Révélation sur les tribulations de notre temps ». Cette forme de titre ne doit toutefois pas être comprise automatiquement comme le titre original d’une œuvre distincte : elle peut servir à identifier une version ou une désignation latine du même dossier textuel.

Nature et contexte

L’ouvrage relève de la littérature religieuse et prophétique de la fin du Moyen Âge. Son intitulé met l’accent sur des « révélations », tandis que la référence aux tribulations du temps présent l’inscrit dans le contexte des discours eschatologiques, de la critique morale et de l’interprétation providentielle des crises contemporaines. Ces thèmes sont caractéristiques de l’activité de Savonarole, dont la prédication associait réforme religieuse, appel à la pénitence et lecture spirituelle des événements historiques.

Le terme de compendium indique une présentation condensée ou organisée d’un matériau de nature révélée. En l’absence d’informations plus précises sur la structure et le contenu des témoins, il convient cependant de ne pas lui attribuer un plan, des épisodes prophétiques ou une fonction particulière qui ne seraient pas explicitement établis.

Auteur, langue et datation

L’attribution à Savonarole est suffisamment établie par les formes de titre conservées dans la notice. Les désignations italiennes renvoient à une rédaction ou à une circulation en italien, tandis que Compendium revelationum et Revelatio de tribulationibus nostrorum temporum correspondent à des formes latines. La relation exacte entre ces formes linguistiques n’est toutefois pas précisée ici.

Aucune date de composition ou de publication n’est renseignée. L’œuvre appartient néanmoins au contexte de la carrière de Savonarole, à la fin du XVe siècle ; cette indication ne permet pas de fixer une datation plus précise. Sa portée historique tient à son inscription dans la production prophétique et réformatrice de la Florence savonarolienne, sans qu’il soit possible, sur les seules données disponibles, de déterminer précisément sa diffusion ou sa réception.