Homélies

Homélies

Identification

Homélies est le titre canonique retenu pour un ensemble de discours attribués, dans les formes de titre associées à cette notice, à Hovhan Mandakuni, également nommé Jean Mandakuni ou Hovhan Mandakouni. Le titre français demeure toutefois générique et ne suffit pas, à lui seul, à distinguer ce corpus d’autres recueils homilétiques médiévaux.

Auteur et contexte

Jean Mandakuni est une figure ecclésiastique arménienne du Ve siècle, généralement identifiée au catholicos Hovhan Mandakuni, actif dans la seconde moitié de ce siècle et mort vers 490 selon les indications associées à son nom. L’attribution des Homélies à cette personnalité est suggérée par les variantes documentaires fournies, sans que la notice permette de préciser le degré de certitude de l’attribution ni l’histoire de la constitution du recueil.

Par leur intitulé, ces textes relèvent du genre homilétique : ils sont destinés à l’instruction et à l’exhortation chrétiennes dans un cadre liturgique ou pastoral. Dans le contexte de l’Arménie chrétienne du Ve siècle, les homélies participent plus largement à la transmission de l’enseignement doctrinal et moral de l’Église. Les données disponibles ici ne permettent cependant pas de décrire précisément les thèmes, la structure ou les circonstances de composition des discours.

Titres et transmission

Les formes relevées sont Homélies, Homilies, « discours » et des désignations renvoyant à Jean Mandakuni. Cette diversité reflète des pratiques de catalogage ou de traduction plutôt qu’elle ne constitue nécessairement une série de titres médiévaux distincts. Aucun témoin manuscrit, aucune langue de rédaction ou de transmission et aucune date précise de composition ne sont indiqués dans les informations disponibles.