Commentarius in Artem Donati

355 words

Identification

Commentarius in Artem Donati est le titre latin d’un commentaire consacré à l’Ars grammatica de Donat, manuel de grammaire latine composé dans l’Antiquité tardive et largement utilisé durant le Moyen Âge. Le document est également désigné sous les formes Commentarius in artem Donati, servius, commentum artis donati et SERVIUS Grammaticus: Commentarius in artem Donati. La variante Ars Donati grammatici, attestée dans les données de l’œuvre, peut toutefois renvoyer au texte grammatical de Donat lui-même plutôt qu’à son commentaire.

Nature et attribution

Il s’agit d’une œuvre exégétique et pédagogique relevant de la tradition des commentaires grammaticaux latins. Son objet est l’explication d’un texte de référence pour l’enseignement de la langue latine, notamment de ses catégories, de ses règles et de ses exemples.

L’œuvre est traditionnellement associée à Servius, grammairien latin également connu sous le nom de Maurus Honoratus Servius. Les formes de nom fournies par la tradition documentaire le présentent comme un auteur actif au IV^e siècle. Cette attribution doit néanmoins être formulée avec prudence : les informations disponibles ici ne permettent pas d’établir avec certitude l’identité de l’auteur du commentaire, ni de distinguer nettement une œuvre autonome de matériaux exégétiques attribués à Servius.

Contexte et transmission

Le commentaire s’inscrit dans le contexte de la réception tardo-antique de la grammaire de Donat. Les commentaires de ce type servaient à transmettre, expliquer et organiser les savoirs linguistiques nécessaires à la lecture et à l’interprétation des textes latins. Ils appartiennent ainsi à l’arrière-plan intellectuel de l’enseignement grammatical médiéval, sans que la présente notice permette de préciser leur circulation ou leur influence.

La langue de l’œuvre est donnée par son titre latin, mais les données disponibles ne précisent ni sa forme textuelle, ni son état de conservation, ni les manuscrits qui en assureraient la transmission. Aucune datation précise n’est renseignée pour la rédaction ou la copie du commentaire.