Les contredits de Franc-Gontier

278 words

Identification

Les contredits de Franc-Gontier est une œuvre médiévale dont le titre est également relevé sous les formes Les Contredictz de franc gontier et De miseriis vitae tyrannorum. La forme française du titre renvoie vraisemblablement à une composition conçue en relation avec la figure ou l’œuvre de Franc Gontier, associée dans la littérature médiévale à la représentation de la vie simple et rustique. Cette relation ne permet toutefois pas, à elle seule, de déterminer avec certitude le contenu exact ni la forme littéraire du texte conservé sous ce nom.

Nature et contexte

Le terme « contredits » indique probablement une œuvre de réfutation, de débat ou de prise de position opposée à un texte ou à un idéal désigné comme celui de Franc-Gontier. Le titre latin De miseriis vitae tyrannorum, lorsqu’il est employé comme variante documentaire, semble orienter vers une réflexion sur les misères de la vie des puissants ou des tyrans ; il n’est cependant pas possible d’affirmer, sur la seule base des données disponibles, qu’il s’agit d’un titre original, d’une traduction, d’un intitulé de catalogue ou d’une désignation correspondant exactement à la même composition.

Attribution et transmission

Aucun auteur n’est indiqué ici avec un degré de certitude suffisant. La datation, le lieu de composition, la langue du texte, les témoins manuscrits et l’histoire de sa transmission ne sont pas renseignés. L’œuvre est enregistrée comme un document médiéval sous l’identifiant interne Q434971, sans relation interne déclarée dans la notice fournie.