Epistula ad Augustinum

Epistula ad Augustinum

Identification

Epistula ad Augustinum est le titre canonique d’un document identifié comme une lettre adressée à Augustin. La notice enregistre également les formes hilarius gallus, epistula ad augustinum, Hilarius Gallus et Epistula ad Augustinum.

Nature et attribution

Le titre permet de caractériser le document comme une épître, mais ne suffit pas à déterminer son contenu, son contexte précis ni sa place dans une correspondance connue. L’attribution ou l’association à Hilarius Gallus figure dans les données d’identification ; elle doit toutefois être distinguée d’une attribution solidement établie à un auteur nommé Hilarius. La désignation « Gallus » peut constituer un élément d’identification, mais sa portée exacte n’est pas précisée ici.

Datation, langue et transmission

Aucune date de début ni de fin n’est renseignée. La langue de rédaction, le lieu de composition, les témoins manuscrits et la tradition textuelle ne sont pas indiqués. La référence à Augustin situe néanmoins le document dans un horizon chrétien tardo-antique ou médiéval, sans permettre à elle seule d’en fixer la période ni d’établir son insertion dans l’histoire de la correspondance augustinienne.