Epistula ad Athanasium

195 words

Identification

Epistula ad Athanasium est une œuvre épistolaire attribuée à Potamius de Lisbonne, également nommé Potamius Olisiponensis. Son titre signifie « Lettre à Athanase » et désigne un écrit adressé à un destinataire nommé Athanase. La forme potamius olisiponensis, epistula ad athanasium apparaît comme une autre forme documentaire de l’intitulé.

Attribution et titre

L’attribution à Potamius est portée par les formes conservées dans le dossier de l’œuvre. Le nom de l’auteur est également attesté sous la forme française « Potamius de Lisbonne ». Les données disponibles ne permettent pas de préciser si le titre actuel correspond au titre original de la lettre ou à une désignation établie par la tradition documentaire.

Contenu et transmission

Aucun élément fourni ne permet de décrire le contenu, la structure ou la finalité de l’épître. Sa date de composition n’est pas renseignée, pas plus que son lieu de rédaction, sa langue attestée, les circonstances de l’échange ou les témoins de sa transmission. La relation avec son destinataire ne peut donc être précisée au-delà de l’indication donnée par le titre.