Epistolae in cardinalatu editae

Epistolae in cardinalatu editae

Identification

Epistolae in cardinalatu editae désigne une œuvre épistolaire attribuée à Énée Silvio Piccolomini, devenu le pape Pie II (1405-1464). Le titre renvoie aux lettres composées ou publiées durant sa période de cardinalat, avant son élection au pontificat. Il s’agit vraisemblablement d’un ensemble de lettres plutôt que d’une lettre isolée.

Titres et attribution

La forme canonique est Epistolae in cardinalatu editae. Les variantes enregistrées comprennent notamment Epistole in cardinalatu edite et Aenee Siluii Picolominei qui & Pius secundus fuit Epistole in cardinalatu edite, ainsi que des formes développées identifiant l’auteur comme « Pius II » ou comme Énée Silvio Piccolomini. Cette diversité relève principalement des formes bibliographiques et orthographiques du titre.

Nature et contexte

L’œuvre appartient à la production épistolaire humaniste d’Énée Silvio Piccolomini. La mention du cardinalat la situe dans une phase de sa carrière ecclésiastique antérieure à son pontificat, dans le contexte de la culture lettrée et de la diplomatie de l’Église latine au milieu du XVe siècle. Son attribution à Piccolomini est suffisamment établie par les variantes qui associent explicitement le nom d’Énée Silvio Piccolomini à celui de Pie II. La langue de cette correspondance n’est pas précisée dans les données disponibles ; le latin est toutefois la langue habituellement associée à la production littéraire et épistolaire de Piccolomini.