Relation de l’ambassade envoyée au Portugal en 1428 par Philippe le Bon, duc de Bourgogne, pour demander la main de l’infante Isabelle, fille de Jean Ier, roi du Portugal

Relation de l’ambassade envoyée au Portugal en 1428 par Philippe le Bon, duc de Bourgogne, pour demander la main de l’infante Isabelle, fille de Jean Ier, roi du Portugal

Identification

Cette œuvre est une relation consacrée à l’ambassade envoyée en 1428 au Portugal par Philippe le Bon, duc de Bourgogne, afin de négocier son mariage avec l’infante Isabelle, fille de Jean Ier de Portugal. Elle appartient donc au domaine des écrits diplomatiques et de la documentation narrative liée aux relations dynastiques de la fin du Moyen Âge.

La formulation du titre est descriptive et peut désigner un récit ou un compte rendu de l’ambassade plutôt qu’un titre médiéval original stabilisé. Une variante anglaise la présente comme la « relation of the embassy sent in Portugal by Philippe of Burgundy to negociate the marriage with Isabel of Portugal (1428) ». La forme abrégée « embajada burguinona en portugal (1428) » est également enregistrée.

Contexte historique

L’ambassade s’inscrit dans la politique matrimoniale de Philippe le Bon et dans les relations entre la cour de Bourgogne et la monarchie portugaise. La négociation concernait Isabelle, infante de Portugal, fille du roi Jean Ier, dans le cadre d’une alliance dynastique entre les deux maisons princières. Le mariage fut conclu à la suite de cette démarche diplomatique, Isabelle devenant l’épouse de Philippe le Bon.

La mission de 1428 témoigne du rôle des ambassades dans la formation des alliances aristocratiques et de la circulation de l’information entre les cours européennes. Une relation de ce type pouvait conserver la mémoire des démarches, des négociations et des cérémonies, mais le contenu précis du document ne peut être déterminé à partir de la seule notice.

Attribution, datation et transmission

Le document est rattaché à l’ambassade de 1428, mais sa date exacte de rédaction n’est pas renseignée. Aucun auteur ou rédacteur n’est attribué de manière suffisamment établie dans les informations disponibles. De même, la langue de composition, le lieu de rédaction, la forme matérielle et les témoins manuscrits ne sont pas précisés.

La portée historique de l’œuvre tient principalement à son association avec une négociation matrimoniale importante pour les relations luso-bourguignonnes. Son identification documentaire est enregistrée sous l’identifiant interne Q287486 et l’EMA ID EMA00030599.