De remediis contra recidivum peccati

De remediis contra recidivum peccati

Identification

De remediis contra recidivum peccati est le titre canonique d’une œuvre médiévale enregistrée comme telle dans la base documentaire. Le titre signifie « Des remèdes contre la rechute dans le péché ». Une variante de titre est attestée sous la forme De remediis contra recidivum peccandi. La forme De Remediis contra recidivum peccandi, associée à la mention « GERSON (Johannes) », constitue également une désignation bibliographique de l’œuvre.

Attribution et nature

L’œuvre est rattachée à Jean Gerson (1363-1429), théologien, prédicateur et chancelier de l’Université de Paris. Cette attribution est fournie par les formes documentaires du titre, mais les éléments disponibles ici ne permettent pas d’en préciser le degré de certitude ni d’établir les circonstances de composition. Le titre indique un écrit consacré aux moyens de prévenir ou de surmonter la récidive du péché, dans le cadre de la réflexion médiévale sur la conversion, la pénitence et la direction spirituelle. Sa forme exacte — traité, opuscule, sermon ou autre écrit pastoral — n’est pas précisée dans les données disponibles.

Titre et contexte

Les deux formes recidivum peccati et recidivum peccandi relèvent d’une formulation latine désignant le retour à la faute après une première pénitence ou résolution de conversion. Le vocabulaire du titre s’accorde avec les préoccupations pastorales et ascétiques de la fin du Moyen Âge, mais il ne suffit pas, à lui seul, à déterminer le contenu détaillé de l’œuvre ni son contexte précis de rédaction.

Aucune date de composition ou d’achèvement n’est renseignée. La notice ne permet pas davantage d’identifier la langue intégrale du texte, ses manuscrits témoins, ses éditions anciennes ou modernes, ni sa transmission. L’identifiant documentaire interne associé à cette notice est Q285995.