Practica seu Philonium

377 words

Identification et titres

Practica seu Philonium est un traité médical médiéval attribué à Valescus de Taranta. Le titre apparaît sous plusieurs formes, notamment Practica ou Philonium, Practica sive Philonium et Practica quæ alias Philonium dicitur. Ces variantes associent le terme latin Practica, qui désigne un ouvrage de médecine pratique, au nom de Philonium, employé comme titre distinctif de l’œuvre.

Nature et contenu

L’œuvre appartient au genre des practicae médicales, c’est-à-dire des compilations destinées à exposer les connaissances et les traitements utiles à la pratique de la médecine. Elle relève de la tradition savante de la médecine médiévale et doit être distinguée d’un simple recueil de recettes : son titre et sa division en parties ou en livres indiquent un ensemble organisé de connaissances médicales.

Les formes enregistrées Practica ou Philonium, IV-VI et Practica ou Philonium, V-VII semblent renvoyer à des segments ou à des subdivisions de l’œuvre. Elles ne suffisent toutefois pas, à elles seules, à déterminer précisément le contenu de ces parties ni la structure complète du traité.

Auteur, langue et contexte

L’attribution à Valescus de Taranta est suffisamment établie pour être retenue dans l’identification de l’œuvre. Le nom peut également apparaître sous la forme latinisée Valascus de Tarenta. Valescus est généralement présenté comme un médecin de la fin du Moyen Âge, mais les informations fournies ici ne permettent pas de fixer avec certitude les dates de sa vie ou de la rédaction du traité.

Les titres conservés étant latins, l’œuvre est identifiée dans la tradition documentaire sous une forme latine. Cela ne permet cependant pas de conclure à lui seul sur l’ensemble de sa langue de rédaction, sur d’éventuelles traductions ou sur les usages linguistiques de sa transmission.

Statut documentaire

L’œuvre est enregistrée sous l’identifiant EMA00030729, avec l’identifiant documentaire interne Q283109. Aucune relation interne n’est indiquée dans les données disponibles. La notice désigne donc une œuvre médicale attribuée à Valescus de Taranta, sans fournir d’éléments suffisants sur ses témoins manuscrits, son lieu de composition ou sa réception.