De mirabilibus mundi

De mirabilibus mundi

Identification

De mirabilibus mundi est le titre canonique d’une œuvre médiévale enregistrée sous plusieurs formes, notamment Liber de mirabilibus mundi. La notice la rattache également aux titres De secretis naturae et Secreta naturae, ainsi qu’à l’attribution à Albert le Grand. Toutefois, ces rapprochements ne suffisent pas à établir qu’il s’agit toujours d’une seule et même œuvre : des titres voisins peuvent désigner des textes distincts ou des traditions différentes.

Attribution et nature

L’œuvre est souvent associée à Albert le Grand, mais l’enregistrement fournit aussi explicitement la forme « Pseudo-Albertus Magnus ». L’attribution à Albert de Lauingen, mort en 1280, doit donc être considérée comme incertaine. Le titre suggère un traité consacré aux « merveilles du monde » ou aux faits remarquables de la nature, mais le contenu précis de l’œuvre identifiée ici ne peut être déterminé avec certitude à partir des seules données disponibles.

Le rapprochement avec De proprietatibus rerum doit également rester prudent. Ce dernier titre désigne une œuvre encyclopédique connue de Barthélemy l’Anglais ; sa présence parmi les variantes ou les renvois bibliographiques ne permet pas d’assimiler automatiquement ce texte à De mirabilibus mundi.

Chronologie et transmission

Aucune date de composition, aucune langue, aucun lieu d’élaboration et aucun témoin manuscrit ne sont renseignés. La transmission textuelle, la structure, l’étendue et la réception de l’œuvre ne peuvent donc pas être décrites de manière fiable. Les formes latines du titre indiquent une désignation savante en latin, mais elles ne constituent pas à elles seules une preuve suffisante sur la langue originale ou sur l’état médiéval du texte.