Bible. A.T.. – Chroniques I

Bible. A.T.. – Chroniques I

Identification

Cette notice désigne le Premier Livre des Chroniques, premier volet de l’ensemble biblique appelé « Chroniques ». Dans la tradition chrétienne, il appartient à l’Ancien Testament ; dans la tradition hébraïque, il correspond au début du livre des Paralipomènes, c’est-à-dire des « choses omises » ou laissées de côté par les récits antérieurs. La variante anglaise enregistrée est Bible. Chronicles, 1st. La forme « Par1 texte » semble relever d’un libellé documentaire interne plutôt que d’un titre littéraire établi.

Nature et contenu général

Le livre est un récit historique et généalogique consacré à l’histoire d’Israël et de Juda. Il s’ouvre par des généalogies, puis rapporte principalement le règne de David, en accordant une place importante à l’organisation du culte, aux institutions sacerdotales et aux fonctions des Lévites. Il forme un ensemble avec le Deuxième Livre des Chroniques, qui poursuit le récit jusqu’à l’époque de l’exil et au décret de Cyrus.

Langue, transmission et contexte médiéval

Le texte relève de la Bible hébraïque et a été transmis dans la tradition manuscrite hébraïque ainsi que dans diverses traductions anciennes et médiévales. Il ne s’agit pas d’une œuvre composée au Moyen Âge : sa rédaction est antérieure à cette période, même si son étude, sa copie, sa traduction et son interprétation se poursuivent durant les siècles médiévaux. Dans l’Occident latin, le livre est lu dans le cadre de la Bible chrétienne ; dans le judaïsme médiéval, il appartient au corpus scripturaire hébraïque. Sa réception médiévale doit toutefois être distinguée de l’histoire de sa composition.

L’auteur ou le rédacteur historique n’est pas établi avec certitude. La notice ne fournit ni datation précise, ni lieu de composition, ni témoin manuscrit déterminé. L’identifiant documentaire interne associé à l’enregistrement est Q319090.