Verba Arnaldi de Villanova super artem

258 words

Identification

Verba Arnaldi de Villanova super artem est le titre canonique enregistré pour un document médiéval attribué, au moins par son intitulé, à Arnau de Vilanova (Arnaldus de Villanova), médecin et théologien actif à la fin du XIII^e et au début du XIV^e siècle. La formule latine peut se comprendre comme « paroles d’Arnald de Villanova sur l’art », mais le terme artem ne permet pas, à lui seul, de déterminer s’il s’agit de l’art médical, d’une discipline particulière ou d’un autre domaine.

Nature et attribution

La notice documentaire ne fournit ni description du contenu, ni incipit, ni indication sur la forme littéraire du texte. Le mot Verba peut suggérer une collection de propos, d’enseignements ou d’extraits attribués à Arnald, sans permettre d’identifier avec certitude un traité autonome. L’attribution nominale à Arnald de Villanova doit donc être distinguée de l’établissement de son authenticité : le seul titre ne suffit pas à confirmer que l’œuvre est bien de sa main.

Datation, langue et transmission

Aucune date de composition, de copie ou de diffusion n’est renseignée. La langue du titre est le latin, mais cette donnée ne permet pas d’assurer que le texte lui-même était intégralement latin. Aucun manuscrit témoin, aucune édition ancienne et aucun élément de tradition textuelle ne sont indiqués. La portée historique de ce document ne peut donc être évaluée avec précision.