Ḥamlah-i Ḥaydarī

Ḥamlah-i Ḥaydarī

Identification

Ḥamlah-i Ḥaydarī est une œuvre épique en langue persane consacrée à ʿAlī ibn Abī Ṭālib, figure centrale de l’islam chiite. Son titre peut être traduit par « L’expédition de Ḥaydar », Ḥaydar étant un surnom traditionnel de ʿAlī. L’œuvre est également attestée sous les formes Ḥamlah-i Ḥaydarī, Ḥamlah-yi Ḥaydarī et Hamla-i Haydarî.

Auteur et nature de l’œuvre

L’ouvrage est attribué à Muḥammad Rafīʿ ibn Muḥammad al-Mashhadī, connu sous le nom de Bāẕil ou Bāzil. Les formes « Muhammad Rafīʿ ibn Muḥammad al-Mashhadī Bāzil » et « Bāẕil, Muḥammad Rafīʿ al-Mashhadī » renvoient à cette même attribution. Bāẕil est généralement donné comme mort en 1712. La Ḥamlah-i Ḥaydarī relève de la poésie narrative et épique persane, dans une tradition qui adapte les formes de la grande épopée iranienne à une matière religieuse et confessionnelle.

Contexte et portée

Par son sujet, l’œuvre participe à la mise en récit poétique de la vie de ʿAlī, de ses combats et de sa place dans l’histoire sacrée de l’islam chiite. Elle appartient ainsi à un ensemble de textes persans qui donnent une forme héroïque et monumentale aux récits relatifs aux imams et aux premiers temps de l’islam. Le titre ne doit toutefois pas être confondu automatiquement avec d’autres compositions consacrées à ʿAlī ou portant un intitulé voisin.