Quinze signes du Jugement dernier‏

Quinze signes du Jugement dernier

Identification

Les Quinze signes du Jugement dernier désignent un thème eschatologique et, selon les témoins, un texte ou un ensemble de textes décrivant quinze prodiges précédant le Jugement final. L’intitulé ne permet toutefois pas d’identifier à lui seul une œuvre médiévale unique : il peut renvoyer à des versions latines, vernaculaires ou à des passages intégrés dans des œuvres de nature différente.

Titres et forme

Les formes enregistrées comprennent Les XV signes du final jugement, Fifteenth signs before the Judgement, Fifteenth signs of doomsday et Quindecim signa ante Judicium. Cette dernière formulation latine signifie « quinze signes avant le Jugement ». Les variantes modernes en anglais ne suffisent pas à déterminer la langue d’un témoin médiéval ni à établir une version textuelle particulière.

Contexte médiéval

La liste des signes précédant la fin des temps appartient à l’imaginaire chrétien de l’attente eschatologique. Elle met en scène une succession de bouleversements cosmiques ou naturels annonçant le jugement universel, conformément à une représentation largement diffusée dans la prédication, l’enseignement religieux et la littérature consacrée aux fins dernières. Dans la culture médiévale, ces signes pouvaient être présentés sous forme de liste, de récit bref, de sermon, de commentaire ou d’adaptation en langue vernaculaire.

Le motif doit être distingué des textes apocalyptiques qui donnent un nombre différent de signes ou qui décrivent directement le Jugement dernier. De même, un titre proche ne permet pas d’assimiler automatiquement tous les textes portant sur les signes de la fin à une même œuvre.

Attribution et transmission

Aucune attribution d’auteur, datation, langue de rédaction, lieu de composition ou tradition manuscrite déterminée ne peut être retenue à partir des seules données disponibles. L’identifiant documentaire interne rattache cette notice à l’entrée Q285195, sans fournir davantage d’éléments sur un témoin ou une version précise. La portée historique du dossier réside donc principalement dans la circulation médiévale du thème des signes annonciateurs de la fin des temps, plutôt que dans l’identification assurée d’un texte unique.