[Brenton] Matthieu

191 words

Identification

[Brenton] Matthieu est une notice documentaire désignant vraisemblablement l’Évangile selon Matthieu dans une tradition éditoriale ou de traduction associée au nom « Brenton ». Les variantes enregistrées sont « [Brenton] Matthew », « Matthew », « Mt » et « Matthieu ». Ces formes ne suffisent toutefois pas à identifier avec certitude une œuvre médiévale précise, un manuscrit ou une version textuelle particulière.

Statut et datation

Aucune date de composition, de traduction, de copie ou de publication n’est renseignée. L’attribution à « Brenton » ne peut pas être interprétée ici comme une attribution d’auteur médiéval : elle semble plutôt relever d’un repérage documentaire ou d’une association éditoriale. La notice ne permet donc pas de déterminer si l’objet désigné appartient au champ chronologique de l’Encyclopédie du Moyen Âge.

Portée documentaire

Le titre renvoie au texte évangélique attribué traditionnellement à Matthieu, mais l’enregistrement fourni ne précise ni la langue, ni la forme textuelle, ni le support, ni le témoin manuscrit, ni le contexte de transmission. L’identifiant interne associé est Q458107 ; l’EMA ID est EMA00032178.