Sententia libri Ethicorum

342 words

Identification

Sententia libri Ethicorum est le commentaire de Thomas d’Aquin sur l’Éthique à Nicomaque d’Aristote. L’œuvre est également désignée sous les formes Commentaire de l’Éthique à Nicomaque, Commentaria in libros Ethicorum Aristotelis, In Aristotelis libros Ethicorum ad Nichomachum, In decem libros Ethicorum Aristotelis ad Nicomachum expositio et In decem libros Ethicorum expositio. Le titre espagnol Comentario a la Ética a Nicómaco de Aristóteles constitue une forme moderne de désignation.

Nature et attribution

Il s’agit d’une œuvre exégétique et philosophique consacrée aux dix livres de l’Éthique à Nicomaque. Le terme sententia renvoie à une exposition suivie du sens doctrinal d’un texte, selon une pratique fréquente dans le commentaire universitaire médiéval. L’attribution à Thomas d’Aquin, dominicain et théologien du XIII^e siècle (1225 ?-1274), est établie. La forme latine Sententia libri Ethicorum est généralement employée comme titre abrégé ou canonique.

Contexte médiéval et portée

L’œuvre appartient au mouvement médiéval d’appropriation et d’interprétation de la philosophie morale d’Aristote. Elle témoigne de la place acquise par les textes aristotéliciens dans l’enseignement et la réflexion théologique du XIII^e siècle. Le commentaire examine ainsi, dans le cadre de l’exposition aristotélicienne, les notions centrales de l’éthique philosophique, notamment l’agir humain, la vertu, le choix, le bonheur et la vie politique. Il ne s’agit pas d’une traduction de l’Éthique à Nicomaque, mais d’un commentaire latin destiné à en expliciter l’organisation et le sens.

Langue et données documentaires

La langue de rédaction est le latin, conformément à la forme transmise des titres et au cadre universitaire de l’œuvre. Les informations fournies ne permettent pas de préciser une date de composition, un lieu de rédaction ni les témoins manuscrits de cette tradition. L’œuvre est enregistrée sous l’identifiant documentaire interne Q284572 et sous l’EMA ID EMA00032434.