Epistola Andreae Sancti Martini in Montibus presbytero cardinali et Lodovico episcopo Albiensi (24 VII 1490)

Epistola Andreae Sancti Martini in Montibus presbytero cardinali et Lodovico episcopo Albiensi (24 VII 1490)

Identification et nature

Cette œuvre est une lettre pontificale attribuée au pape Innocent VIII (Giovanni Battista Cibo, 1432-1492). Elle est datée du 24 juillet 1490 et s’adresse à deux dignitaires ecclésiastiques : Andrea, cardinal-prêtre du titre de San Martino ai Monti, et Lodovico, évêque d’Albi.

Le document est également désigné sous la forme Dilecto filio Andreae fratri Sancti Martini in Montibus presbytero cardinali et venerabili fratri Lodovico episcopo Albiensi litterae. L’incipit signalé, « Uniuscuiusque vestrum fidem et devotionem ad nos … », confirme le caractère épistolaire et pontifical de la pièce, sans permettre à lui seul d’en restituer le sujet complet.

Titre et attribution

La forme canonique reprend l’adresse aux deux destinataires et la date du document. Les variantes enregistrées associent explicitement la lettre à Innocent VIII et emploient le terme latin litterae, c’est-à-dire des lettres ou une lettre officielle. L’auteur est ainsi identifié de manière suffisamment établie comme le pape Innocent VIII, tandis que les destinataires sont désignés par leur fonction et leur titre ecclésiastique.

La langue de rédaction n’est pas indiquée séparément dans la notice, mais les intitulés et l’incipit transmis sont en latin, conformément à la forme documentaire présentée ici.

Contexte et portée documentaire

La lettre appartient au contexte de la papauté d’Innocent VIII, dont le pontificat s’étend de 1484 à 1492, à la veille de la fin de la période médiévale retenue par l’Encyclopédie. Elle témoigne de la correspondance administrative et institutionnelle du gouvernement pontifical avec des prélats de haut rang. La mention conjointe d’un cardinal de la curie romaine et de l’évêque d’Albi souligne la dimension ecclésiastique de l’échange, mais le contenu précis et l’objet de l’intervention ne sont pas fournis.

À vérifier : le lieu d’émission, l’objet exact de la lettre, son texte intégral, sa langue attestée par un témoin, ainsi que sa transmission manuscrite ou imprimée et l’identification complète des deux destinataires.