[BJ] Osée

Osée

Identification

Osée est un livre prophétique de la Bible, compté parmi les douze « petits prophètes » de l’Ancien Testament. Les formes Hosea, Hos, Os et Osée sont des variantes de titre ou des abréviations courantes ; Hosea correspond notamment à la forme latine et anglaise du nom. Dans la tradition chrétienne, le livre figure parmi les écrits prophétiques de l’Ancien Testament.

Nature et contenu

L’œuvre est un recueil de paroles prophétiques et d’oracles, traditionnellement rattachés au prophète Osée. Elle met principalement en scène l’infidélité d’Israël envers son Dieu, formulée dans le langage de l’alliance et, de manière particulièrement marquante, dans celui de la relation conjugale. Les reproches adressés au peuple alternent avec des annonces de jugement et des perspectives de restauration.

Langue et transmission médiévale

Le livre est transmis dans la Bible hébraïque et dans les traductions anciennes de l’Écriture, notamment la Septante grecque et la Bible latine. Au Moyen Âge, il appartient au corpus scripturaire de l’Ancien Testament et fait l’objet de lectures liturgiques, exégétiques et théologiques, comme les autres livres prophétiques. La forme latine de son titre, Osee ou Osee propheta selon les traditions manuscrites et éditoriales, a contribué à sa désignation dans les catalogues et les commentaires médiévaux.

Datation et attribution

La notice fournie ne donne aucune datation précise de l’œuvre. Son attribution traditionnelle est faite au prophète Osée, mais le livre relève d’une histoire rédactionnelle ancienne et ne doit pas être assimilé sans précaution à un écrit médiéval. L’identification paraît correspondre au livre biblique d’Osée plutôt qu’à une œuvre portant seulement un titre voisin.