[BJ] Abdias

Abdias

Identification et titres

Abdias est le nom latin traditionnel du livre biblique attribué au prophète Abdias. Il correspond à l’Obadiah de la Bible hébraïque et des éditions en langue anglaise, ainsi qu’aux formes abrégées Ob et Abd. La variante Obadiah relève de la translittération du nom hébreu, tandis que Abdias est la forme reçue dans la tradition latine et française.

Nature et contenu

Le livre appartient à la collection des petits prophètes. Avec vingt et un versets dans la tradition hébraïque, il constitue le plus bref des livres prophétiques de la Bible. Son texte prend la forme d’une vision prophétique dirigée principalement contre Édom, présenté comme responsable d’une attitude hostile envers Juda et Jérusalem. Le livre annonce le jugement d’Édom et évoque également le rétablissement d’Israël.

Langue, attribution et contexte de transmission

Le texte est conservé en hébreu biblique. L’attribution traditionnelle à un prophète nommé Abdias repose sur le titre du livre, mais l’identité historique de ce personnage n’est pas établie avec certitude. La date de composition ne peut pas être fixée de manière sûre à partir des seules données fournies ici et fait l’objet de discussions liées notamment aux allusions historiques du texte.

Dans le Moyen Âge latin, Abdias est transmis comme l’un des livres prophétiques de l’Ancien Testament, notamment dans le cadre de la Bible latine et de son exégèse. Son bref format n’empêche pas sa présence dans les divisions canoniques et les commentaires bibliques médiévaux. L’identification de l’entrée repose toutefois sur le titre et les variantes enregistrées, sans relation interne signalée dans le dossier.