[NTS] Matthieu

Matthieu

Identification

Matthieu, également désigné sous les formes Matthew, Mt et ܡܬܝ, semble correspondre à l’évangile attribué traditionnellement à Matthieu et intégré au Nouveau Testament. Le sigle [NTS] paraît signaler cette appartenance scripturaire, sans que sa signification exacte soit précisée dans les données fournies.

Nature et contexte

Il s’agit vraisemblablement d’une œuvre évangélique reçue par les traditions chrétiennes médiévales comme un texte canonique. À ce titre, elle a été lue, commentée, copiée et citée dans les milieux ecclésiastiques et théologiques du Moyen Âge. La forme abrégée Mt relève de la désignation usuelle de l’évangile dans les références bibliques.

Attribution et transmission

L’attribution à Matthieu appartient à la tradition du texte, mais les seules informations disponibles ne permettent pas d’établir ici l’identité de l’auteur ni les circonstances de composition. Les variantes de titre attestent une circulation dans des environnements linguistiques différents, notamment par les formes latine, anglaise et syriaque, sans permettre de déterminer la langue de composition ou la tradition manuscrite particulière représentée par cet enregistrement.